GC: n CT: 3D printer is unlike of the common printers. On a 3D printer the object is printed by three dimension. A 3D model is built up layer by layer. Therefore the whole process is called rapid prototyping, or 3D printing. A common process of rapid prototyping is to

GC: n CT: 3D printing or additive manufacturing is a process of making three dimensional solid objects from a digital file. The creation of a 3D printed object is achieved using additive processes. In an additive process an object is created by laying down successive layers of material until the

CG: nf CA: Filosofía – Teoría del conocimiento; Lógica; Ciencias cognitivas; Lingüística; Informática – Sistemas expertos e Inteligencia artificial. CT: La abducción es el tipo de razonamiento en que, dada una teoría T (habitualmente un conjunto de fórmulas del lenguaje con el que se trabaje) y una observación O (generalmente

CG : nf CT : Les situations auxquelles nous sommes confrontés aujourd’hui dans nos pratiques d’information et de communication sont marquées par l’incertitude et la multidimensionnalité. Les approches adoptées ne peuvent s’appuyer sur la seule logique rationnelle et font appel à des savoirs pratiques, parfois issus de traditions anciennes, qui

GC: n CT: Abduction or, as it is also often called, Inference to the Best Explanation is a type of inference that assigns special status to explanatory considerations. Most philosophers agree that this type of inference is frequently employed, in some form or other, both in everyday and in scientific

CG: nf CA: Geografía física – Glaciología; Geología – Geomorfología; Fuentes de energía renovables – Energía solar – Energía eólica. CT: Los circos glaciares del Pirineo Central español se localizan en un amplio rango de altitudes y exposiciones y se han desarrollado en todo tipo de litologías, a condición de

CG : nf CT : Les glaciers alpins et le réchauffement récent – Sur la dernière décennie, quelques années sont remarquables : l’année 1995 se distingue à la fois par une accumulation hivernale importante et une faible ablation estivale ; l’année 1998 est opposée avec une faible accumulation hivernale et

GC: n CT: Where forest cover is present, it alters snow accumulation and ablation processes, mostly by intercepting snowfall and modifying the surface micrometeorology (incoming radiation and wind speed), respectively. S: WATER – http://www.colorado.edu/geography/geomorph/geog_5241_f10/andreadis_09.pdf (last access: 11 July 2014) N: 1. Early 15th century, from Latin ablationem (nominative ablatio), «a

CG: nm CA: Agronomía – Enmiendas; Bioquímica; Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía de la biomasa. CT: Es difícil encontrar un aspecto negativo en los abonos orgánicos, es decir, los fertilizantes elaborados exclusivamente a partir de materias orgánicas como restos vegetales, estiércol o cenizas, sin que haya ningún

GC: n CT: An expression for the thermal efficiency of a surface used as a receiver for spacecraft solar-power generation is derived in terms of the solar absorptance, hemispherical emittance, and concentration ratio. Experimental equipment is described in which direct measurements may be made up to 1000°C by using a

Cf. facteur d’absorption

See absorptance

CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía solar. CT: El departamento de energía solar térmica de CENER está considerado un referente del sector. Además de las calibraciones descritas cabe destacar su actividad en los siguientes ámbitos: Auditoría de estaciones de medida de la radiación solar Ensayos

GC: n CT: Teton Dam, a 305-foot high earthfill dam across the Teton River in Madison County, southeast Idaho, failed completely and released the contents of its reservoir at 11:57 AM on June 5, 1976. Failure was initiated by a large leak near the right (northwest) abutment of the dam,

CG : nm CT : Le Grand collisionneur de hadrons (LHC) est le plus grand et le plus puissant accélérateur de particules du monde. Il est aussi la dernière machine à être venue enrichir le complexe d’accélérateurs du CERN : son démarrage a eu lieu le 10 septembre 2008. Cet

CG : nm CT : L’accélérateur linéaire 4 (Linac 4) porte des ions d’hydrogène négatifs à des énergies élevées. Il constituera la source de faisceaux de protons du Grand collisionneur de hadrons (LHC) après le long arrêt prévu en 2019-2020. Les accélérateurs linéaires emploient des cavités radiofréquence pour charger des

CG : nm CT : Qu’est-ce qu’un incident ou un accident nucléaire ? Il s’agit d’un incident ou d’un accident pouvant conduire à un rejet d’éléments radioactifs à l’extérieur des conteneurs et enceintes prévus à cet effet. Une échelle internationale a été établie pour caractériser les incidents et accidents nucléaires.

CG: nm CA: Energía nuclear – Seguridad en centrales nucleares; Tecnología energética. CT: Dos Convenios crean el marco jurídico para la cooperación y coordinación internacionales en caso de emergencia nuclear o radiológica: el Convenio sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica y el Convenio sobre la pronta

CG : nm CT : Un accumulateur électrique est un appareil permettant de stocker l’énergie électrique et par la suite de la restituer. On parle également de piles rechargeables ou de batteries. Il existe plusieurs technologies de stockage de l’énergie électrique : batteries ou accumulateurs au Plomb, au Nickel-cadmium, au

CG: nm CA: Física – Física atómica y nuclear; Tecnología energética; Nanotecnología. CT: Su objetivo es la física fundamental, la búsqueda del origen y constituyentes últimos de la materia. En el CERN, el mayor acelerador de partículas del mundo y los instrumentos científicos más complejos se utilizan para estudiar los

CG: nm CA: Ciencias Tecnológicas – Tecnología Energética; Física Atómica y Nuclear – Energía Nuclear. CT: Un acelerador lineal (LINAC, por sus siglas en inglés) personaliza los rayos X de alta energía, o electrones, para que se ajusten a la forma de un tumor y destruyan las células cancerosas sin

CG: nf CA: Agua – Drenaje y riego; Fuentes de energía renovables – Energía hidroeléctrica – Minicentrales hidroeléctricas. CT: Las acequias: el agua es desviada del río o arroyo mediante una zanja o canal artificial denominada acequia, consiguiendo, en los molinos de cubo, la cota de altura suficiente para producir

CG : nf CT : L’acétogénèse constitue l’ensemble des réactions biologiques qui conduisent à la production d’acétate. Cette étape est réalisée par deux groupes microbiens qui consomment respectivement le CO2 et l’hydrogène (bactéries homoacétogènes) ou les AGV (bactéries acétogènes productrices obligées d’hydrogène). L’acétogénèse réalisée par les homoacétogènes conduit à la

CG: nf CA: Ingeniería química; Bioquímica; Energía – Proceso de bioconversión. Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía de la biomasa. CT: El biogás se obtiene mediante un digestor o bien canalizándolo directamente en un vertedero controlado. En el primer caso, la temperatura del digestor se mantiene a unos