Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    Términos
    Términos: B
    Found 64 Results
    • 1
    • 2
    • 3
    • Siguiente
    bagasse
    CG : nf CT : La bagasse est le résidu fibreux issu de la canne à sucre une fois que l’on en a extrait le suc. La bagasse fait partie de ce que l’on appelle la biomasse. La biomasse est définie comme la masse totale de matière de toutes les
    • fernando.contreras
    • 29 diciembre 2015
    Leer más
    balise
    CG : nf CT : Principe et fonctionnement de la balise Bluetooth, ou beacon. Pour fonctionner, un service de microlocalisation nécessite que l’usager installe l’application mobile de l’enseigne, marque ou lieu concerné et qu’il active le Bluetooth. Aussitôt que son smartphone détecte la présence d’une balise, il reçoit une notification.
    • fernando.contreras
    • 9 diciembre 2018
    Leer más
    barrage
    Cf. barrage (1) et barrage (2)
    • fernando.contreras
    • 5 marzo 2019
    Leer más
    barrage (1)
    CG : nm CT : Le fonctionnement d’un barrage : une centrale hydraulique produit de l’électricité grâce à une chute d’eau entre deux niveaux de hauteurs différentes, qui met en mouvement une turbine reliée à un alternateur. 1. La retenue de l’eau : Le barrage retient l’écoulement naturel de l’eau.
    • fernando.contreras
    • 13 mayo 2014
    Leer más
    barrage (2)
    CG : nm CT : L’irrigation est l’une des utilisations les plus anciennes des barrages. Près de la moitié des constructions de barrages dans le Monde sont faites dans ce but. Le barrage peut permettre une dérivation de l’eau (elle consite à dévier une partie des cours d’eau jusqu’aux terrains
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    barrage de marée
    CG : nm CT : Le contrat pour un barrage de maréede 812 MW près de l’île de Ganghwa au nord-ouest d’Incheon a été signé par Daewoo. L’achèvement est prévu pour 2015. S : http://monindependancefinanciere.com/lenciclopedie/seccion-l/lenergie-maremotrice.php (consulté le 23.01.2015) N : 1. barrage (nm) : XIIe siècle. Dérivé de barre. Action
    • fernando.contreras
    • 23 enero 2015
    Leer más
    base de données intelligente
    CG : nf CT : La spécialité «Intelligence Artificielle et Décision» (IAD) dispense un enseignement théorique et pratique qui couvre les principaux domaines de l’intelligence artificielle et de l’aide à la décision, en particulier : les agents adaptatifs et les agents décisionnels l’apprentissage et la fouille de données l’optimisation et
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    basse mer
    CG : nf CT : La différence de niveau qu’on observe entre la haute et la basse mer, ainsi que la distance jusqu’à laquelle la mer abandonne les côtes sont affectées par différentes causes, principalement par la configuration des terres et de celle la pente de ces côtes, et varient
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    bassin hydrographique
    CG : nm CT : Les lacs représentent une partie seulement d’un réseau plus vaste nommé bassin hydrographique qui est constitué de deux composantes principales, l’eau et la terre (topographie). Outre les terrains, on y trouve de nombreux cours d’eau qui s’écoulent vers une zone précise à plus basse altitude.
    • fernando.contreras
    • 9 mayo 2014
    Leer más
    batardeau
    CG : nm CT : L’exécution de fondation dans l’eau nécessite la construction d’un batardeau pour pouvoir construire au sec. Cet ouvrage, parfois provisoire, doit être capable de résister à la pression de l’eau et aux infiltrations pendant la construction. S : http://archeofluviale.e-monsite.com/pages/les-ponts/les-fondations/les-differents-types-de-fondation/le-batardeau/ (consulté le 7.06.2014) N : 1. XVe
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    bathymétrie
    CG : nf CT : La bathymétrie consiste en la mesure de la profondeur d’un plan d’eau par sondage et traitement des données correspondantes en vue de déterminer la configuration du fond. C’est donc une mesure bathymétrique et souvent océanique. La bathymétrie est ainsi l’étude des profondeurs marines des étages
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    batterie
    CG : nf CT : L’énergie solaire photovoltaïque transforme le rayonnement solaire en électricité grâce à des cellules photovoltaïques. Les installations solaires photovoltaïques installées chez les particuliers comme les centrales solaires photovoltaïques comprennent plusieurs modules solaires photovoltaïques reliant chacun un certain nombre de cellules. Les installations fonctionnent isolément ou bien
    • fernando.contreras
    • 27 diciembre 2015
    Leer más
    baud
    CG : nm CT : Pour faire passer un signal sur un support de transmission, on recourt le plus souvent à une modulation de ce signal. Le baud, qui tient son nom du français Emile Baudot (1845-1903), inventeur du code télégraphique, est l’unité qui permet d’exprimer le nombre d’éléments du signal transmis
    • fernando.contreras
    • 20 enero 2024
    Leer más
    becquerel
    CG : nm CT : Unité légale de mesure internationale utilisée en radioactivité. Le becquerel (Bq) est égal à une désintégration par seconde (1 curie = 37 milliards de Bq). Cette unité représente des activités tellement faibles que l’on emploie habituellement ses multiples : le MBq (Mega ou million de
    • fernando.contreras
    • 5 junio 2015
    Leer más
    béton
    Cf. Humanterm : https://humantermuem.es/content/b%c3%a9ton/?lang=fr
    • fernando.contreras
    • 5 diciembre 2024
    Leer más
    bilan énergétique
    CG : nm CT : Chaque année le Service de l’observation et des statistiques du Ministère publie le bilan énergétique de la France. Il décrit et commente l’approvisionnement (production, importations), la transformation (raffineries, centrales électriques, acheminement) et l’utilisation (consommations finales par secteur) des différentes sources d’énergie. Dans cette nouvelle édition
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    bille
    CG : nf CT : Les matériels de mesures multidimensionnelles – nommés plus couramment Cubeurs – sont de plus en plus présents dans les scieries à des fins de réception des matières premières. L’intérêt premier pour l’industriel est de connaître avec précision les volumes entrants. Il lui est possible, avec
    • fernando.contreras
    • 2 octubre 2014
    Leer más
    bio-imprimante
    Cf. Humanterm : https://humantermuem.es/bio-imprimante
    • fernando.contreras
    • 13 mayo 2017
    Leer más
    bio-informatique
    CG : nf CT : La bio-informatique développe et utilise les bases de données pour stocker, analyser et traiter les données biologiques (en biologie moléculaire, génomique, protéomique, séquençage d’ADN…). Le bio-informaticien travaille avec les biologistes afin d’organiser les informations et de les rendre exploitables et interprétables. Les emplois se situent
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    biocarburant
    CG : nm CT : Un biocarburant est un substitut énergétique issu de l’agriculture, visant à remplacer à long terme les ressources fossiles qui servent de carburant comme le pétrole. Le terme «biocarburant» (formé du grec bios –vie, vivant- et du latin carbo –carbone, charbon- ) se décompose en différentes
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    biocatalyse
    CG : nf CT : Autre solution envisagée, la biocatalyse vise à reproduire des phénomènes naturels en utilisant des enzymes pour stimuler une réaction chimique et ainsi convertir le CO2 en molécules (lipides et composés oxygénés) intéressantes pour l’industrie pharmaceutique, la production d’hydrogène et, ultérieurement, la production de biocarburants. Si
    • fernando.contreras
    • 21 diciembre 2016
    Leer más
    biocharbon
    CG : nm CT : Le biocharbon est une substance de charbon de bois créée à partir de la combustion de la matière organique (biomasse) tels que les déchets de bois dans un four à haute température dans des conditions de faible teneur en oxygène. Le gouvernement estime qu’il s’agit
    • fernando.contreras
    • 26 mayo 2014
    Leer más
    biocombustible
    CG : nm CT : Il y a de très nombreux types de biocombustibles, depuis le bois de feu traditionnel utilisé pour cuire les aliments d’une manière très inefficace, jusqu’aux combustibles modernes très sophistiqués obtenus à partir de la biomasse cultivée à cet effet. Les résidus agricoles -comme les déchets
    • fernando.contreras
    • 1 mayo 2014
    Leer más
    bioconversion
    CG : nf CT : La bioconversion offre la possibilité de produire de l’éthanol carburant et des produits biochimiques qui pourront être commercialisés au Canada, où divers obstacles scientifiques et techniques nuisent actuellement à ce marché. Le Réseau stratégique du CRSNG sur la bioconversion doit surmonter ces obstacles pour être
    • fernando.contreras
    • 8 diciembre 2016
    Leer más
    • 1
    • 2
    • 3
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • Recursos terminológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources