Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    Términos
    Términos: T
    Found 53 Results
    • 1
    • 2
    • 3
    • Siguiente
    bille
    CG : nf CT : Les matériels de mesures multidimensionnelles – nommés plus couramment Cubeurs – sont de plus en plus présents dans les scieries à des fins de réception des matières premières. L’intérêt premier pour l’industriel est de connaître avec précision les volumes entrants. Il lui est possible, avec
    • fernando.contreras
    • 2 octubre 2014
    Leer más
    chauffe-eau solaire
    CG : nm CT : Les procédés solaires thermiques (chauffe-eau solaire,..) et énergétiques (centrales électriques solaires, Dish-Stirling,..) sont fortement pénalisés par les intermittences de la source. Leurs performances peuvent être considérablement améliorées par la mise en œuvre de systèmes de stockage adaptés. Les contraintes correspondantes sont : de fortes quantités
    • fernando.contreras
    • 9 octubre 2014
    Leer más
    éco-TIC
    CG : nfpl CT : Sur proposition du représentant de l’Académie des sciences, M. Michel PETIT, la Commission générale de terminologie et de néologie a publié au Journal officiel du 12 juillet 2009, le terme « écotechniques de l’information et de la communication » et le sigle « éco-TIC ».
    • fernando.contreras
    • 9 mayo 2014
    Leer más
    forêt tropicale
    CG : nf CT : La forêt tropicale est une forêt située dans la zone intertropicale avec un climat tropical. La végétation prédominante chez les arbres est composée d’espèces à larges feuilles. La température annuelle moyenne est en général supérieure à 25 °C, et la pluviométrie et l’humidité sont très variables.
    • fernando.contreras
    • 18 abril 2025
    Leer más
    hydrolienne
    CG : nf CT : À l’image de l’éolien qui utilise l’énergie cinétique de l’air, l’hydrolien utilise l’énergie cinétique de l’eau. La turbine de l’hydrolienne permet la transformation de l’énergie hydraulique en énergie mécanique, qui est alors transformée en énergie électrique par un alternateur. La rotation des pales d’une hydrolienne
    • fernando.contreras
    • 11 diciembre 2014
    Leer más
    souche
    CG : nf CT : Alignés et espacés les uns des autres de plusieurs mètres, les forestiers progressent dans la parcelle forestière de façon très organisée et analysent les arbres. Une première marque est faite sur le tronc, tandis que l’autre s’effectue au niveau de la souche. Une technique utilisée
    • fernando.contreras
    • 2 octubre 2014
    Leer más
    TA
    Cf. « traduction automatique » : https://sierterm.es/content/traduction-automatique/?lang=fr
    • fernando.contreras
    • 15 febrero 2026
    Leer más
    tablette
    CG : nf CT : Si le concept de tablette date des années 1960 et la première version commerciale des années 1980, les modèles à écran capacitif revoient la manière d’exécuter des tâches courantes auparavant exécutées sur de petits écrans ou du matériel plus lourd, avec des technologies en développement
    • fernando.contreras
    • 23 noviembre 2017
    Leer más
    taïga
    CG : nf CT : La taïga – le mot vient du russe lui-même emprunté de l’Altaï tayγa – décrit une forêt boréale composée surtout de conifères (pins, sapins, épicéas, mélèzes) associés à des feuillus (bouleaux, aulnes). Le milieu est entrecoupé de tourbières. La taïga borde la toundra que l’on rencontre plus au
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2025
    Leer más
    TAO
    Cf. « traduction assistée par ordinateur » : https://sierterm.es/content/traduction-assistée-par-ordinateur/?lang=fr
    • fernando.contreras
    • 15 febrero 2026
    Leer más
    technofossile
    CG : nm CT: Les fossiles de demain Une analogie peut nous aider ici à révéler la nature étonnante de ce nouveau venu planétaire. On peut en effet considérer les objets technologiques, téléphones mobiles en tête, comme des technofossiles sur le plan géologique, dans la mesure où il s’agit d’artefacts d’origine biologique robustes et
    • Valeria Alexandra Marrero Ravelo
    • 30 enero 2026
    Leer más
    technologie sans fil Bluetooth
    CG : nf CT : Bluetooth est une spécification de l’industrie des télécommunications. Elle utilise une technologie radio courte distance destinée à simplifier les connexions entre les appareils électroniques. Elle a été conçue dans le but de remplacer les câbles entre les ordinateurs et les imprimantes, les scanners, les claviers,
    • fernando.contreras
    • 9 mayo 2014
    Leer más
    technologie Wi-Fi
    CG : nf CT : Le terme «Wi-Fi» désigne une technologie développée afin de permettre la connexion d’un ou plusieurs ordinateurs entre eux, ou à un modem, et ceci sans avoir à utiliser de câbles ou fils. Tout se fait par ondes radioélectriques. De nos jours, la technologie Wi-Fi est
    • fernando.contreras
    • 2 diciembre 2016
    Leer más
    télémédecine
    CG : nf CT : Qu’est-ce que la télémédecine ? Il s’agit d’une pratique médicale à distance via la voie de nouvelles technologies. Elle permet notamment d’établir un diagnostic, d’assurer un suivi médical, de prescrire des produits de santé. Elle se traduit notamment par la téléconsultation et la télésurveillance. Par
    • fernando.contreras
    • 21 enero 2025
    Leer más
    téléphone intelligent
    CG : nm CT : Actuellement, nous assistons à une nouvelle tendance technologique en éducation avec la venue d’appareils mobiles tels que le téléphone intelligent qui, par sa forte présence, se fait ressentir dans les classes de langue. Notre mémoire nous amène à cerner la problématique entourant l’utilisation du téléphone intelligent
    • fernando.contreras
    • 17 diciembre 2020
    Leer más
    télésanté
    CG : nf CT : Différents types d’actes et d’activité La télésanté regroupe l’ensemble des activités (soin, consultation, etc..) exercées entre des professionnels de santé et leurs patients grâce au numérique. La télésanté est composée de 2 domaines d’activités : – la télémédecine pour les activités réalisées à distance par un professionnel
    • fernando.contreras
    • 27 enero 2025
    Leer más
    télétravail
    CG : nm CT : Le télétravail désigne toute forme d’organisation du travail dans laquelle un travail qui aurait également pu être exécuté dans les locaux de l’employeur, est effectué par un salarié hors de ces locaux de façon volontaire, en utilisant les technologies de l’information et de la communication.
    • fernando.contreras
    • 13 marzo 2023
    Leer más
    tension
    CG : nf CT : La norme NF C14‑100 porte sur les installations de branchement en basse tension et la norme NF C15‑100 porte sur les installations électriques à basse tension ; certaines prescriptions techniques réglementaires pour le raccordement des utilisateurs découlent de l’application de ces normes. S : CRE
    • fernando.contreras
    • 9 octubre 2014
    Leer más
    térawatt
    CG : nm CT : Décidément, la mer est une source inépuisable d’énergie. Il y avait déjà l’énergie des courants marins (que l’on exploite avec des hydroliennes), l’énergie des marées (utilisée en France par l’usine de la Rance, unique au monde), l’énergie des vagues, encore au stade expérimental et l’énergie
    • fernando.contreras
    • 2 octubre 2014
    Leer más
    terminotique
    CG : nf CT : La terminologie et documentation, deux disciplines sœurs, selon Wüster. Depuis que l’informatique les a révolutionnées, les ressemblances sont encore plus frappantes. La terminologie, devenue terminotique, intègre la documentation dans son fonctionnement de base. Mieux, la terminologie est désormais en mesure d’apporter une contribution significative à
    • fernando.contreras
    • 13 julio 2014
    Leer más
    terres rares
    CG : nfpl CT : Terres rares : quels enjeux pour la France et l’Europe ? Téléphones portables, disques durs, écrans, vélos ou voitures électriques, turbines d’éoliennes, robots : ni les nouvelles technologies, ni la transition verte ne sont pensables sans les terres rares. Mais elles sont difficiles à extraire et la
    • Samuel Urrea Morato
    • 20 enero 2026
    Leer más
    test de Turing
    CG : nm CT : Le test de Turing vaut d’abord par le but empirique qu’il assigne à l’IA (Intelligence Artificielle) – faire que la machine rivalise par ses performances avec l’humain dans différents registres réputés requérir de l’intelligence. S : CNRS – http://www.cnrs.fr/ins2i/IMG/pdf/prade.pdf (consulté le 19.10.2014) N : 1.
    • fernando.contreras
    • 9 octubre 2014
    Leer más
    thermosiphon
    CG : nm CT : Dans un circuit de chauffage en thermosiphon, le liquide caloporteur réchauffé dans le générateur thermique, plus léger, monte vers un échangeur situé en partie haute de l’installation pour céder ses calories à l’air ambiant. Le fluide caloporteur refroidi redescend naturellement vers le bas de l’installation
    • fernando.contreras
    • 3 junio 2014
    Leer más
    thesaurus
    CG: nm CT: Un thesaurus est un vocabulaire de termes contrôlés d’indexation, structuré de manière à ce qu’il mette en évidence les relations a priori entre les concepts. Comme une liste de mots-clés, c’est un instrument qui utilise une terminologie normalisée et contribue à aider l’utilisateur à sélectionner de manière
    • fernando.contreras
    • 22 julio 2014
    Leer más
    • 1
    • 2
    • 3
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • Recursos terminológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources