CG: nf

CA: Informática; Psicología; Ciencias Médicas; Trabajo y Empleo.

CT: Los ordenadores y los programas son herramientas que se relacionan con los seres humanos. Esta relación conceptualizada como relación hombre-Computador entra dentro del campo de la disciplina ERGONOMÍA.
El objeto de estudio de la ergonomía es el diseño de sistemas en los cuales las personas trabajan. A estos sistemas se les llama «sistemas de trabajo» y son definidos de una forma amplia como «el sector del ambiente sobre el que el trabajo humano tiene efecto y del que el ser humano extrae la información que necesita para trabajar».

F: www.ugr.es/~imartin/tema_1.doc (consulta: 19.12.2015)

DEF: Conjunto de conocimientos de carácter multidisciplinar aplicados para la adecuación de los productos, sistemas y entornos artificiales a las necesidades, limitaciones y características de sus usuarios, optimizando la eficacia, seguridad y bienestar.

F: AEE – http://www.ergonomos.es/ergonomia.php (consulta: 18.11.2015).

N: 1. Término compuesto por «ergo-» (del griego ἔργον érgon ‘trabajo’) y «-nomía» (del griego -νομία -nomía, de la raíz de νόμος nómos ‘ley, norma’), elemento compositivo que significa ‘conjunto de leyes o normas’.

• Estudio de la adaptación de las máquinas, muebles y utensilios a la persona que los emplea habitualmente, para lograr una mayor comodidad y eficacia.
• Cualidad de ergonómico (adaptado a las condiciones del usuario).

2. Ningún resultado en el CORDE, pero sí en el CREA. Según este corpus, el término aparece recogido en 1992 en Historia del diseño industrial de Óscar Salinas Flores. País: México. Tema: 01. Industrias diversas. Publicación: Trillas (México D.F.), 1992.
3. En los ámbitos de la Modelización, la Simulación y la Biomecánica, el Diccionario Español de Ingeniería (DEI) proporciona la siguiente definición:

• Disciplina científica relacionada con la comprensión de las interacciones entre los seres humanos y los elementos circundantes con objeto de mejorar las prestaciones de aquellos y evitar lesiones o disfunciones como consecuencia de esta interacción.

3. Uno de los principales problemas a los que se enfrenta la ergonomía en la actualidad, es la poca confianza de los empresarios en el desempeño y funcionalidad de su aplicación. Esto se debe principalmente a la creencia generalizada de que la inversión en programas ergonómicos, no se capitaliza en beneficios tangibles para la empresa. Sin embargo, los principales agentes de productividad y calidad en las líneas de producción, son los operarios y si no se brindan las condiciones ergonómicas suficientes, éstos indicadores son muy vulnerables y de difícil control. (González Torre et al., 2002).
4. La concepción ergonómica de la proyección de un producto no puede seguir siendo utilizada únicamente como una estrategia de mercadeo. Por el
contrario, el utilizar los conceptos ergonómicos en el desarrollo de proyectos deben entenderse como una condición mínima necesaria para garantizar el éxito de tales productos; por otra parte, como aún no se puede afirmar que en la actualidad exista en nuestro medio una cultura de diseño menos aún se puede hablar de una cultura de la ergonomía. Sin embargo, si se percibe que está naciendo una conciencia de la pertinencia de estas dos disciplinas como herramientas complementarias y esenciales en la solución de necesidades a través del desarrollo de productos.

F: 1. DRAE@/DLE (consulta: 19.11.2015); FCB. 2. CREA (consulta: 18.11.2015). 3. SEMAC – http://www.semac.org.mx/archivos/5-21.pdf (consulta: 18.11.2015). 4. AEE – http://www.ergonomos.es/docs/publicaciones/d.i.francisco_nebrijo.pdf (consulta: 18.11.2015).

SIN:
F:

RC: informática

IL: Vídeo ilustrativo sobre ergonomía y biomecánica para mejorar el entorno.

F: https://www.youtube.com/watch?v=5r4W2Ej17lg (consulta: 18.11.2015)