CG : nf

CT : La géotechnique intervient dans la phase d’étude du projet, mais également pendant et après la réalisation.
Géotechnicien assistant au maître d’ouvrage : Il participe à la dimension des ouvrages en collectant les informations relatives aux sol et sous-sol afin de proposer un cahier des charges.
Géotechnicien de maîtrise d’œuvre (bureau d’études…) : Il collecte les informations géologiques (nature des sols et sous-sols) ainsi que les données climatiques et hydrogéologiques pour dimensionner un projet et définir les méthodes de construction.
Géotechnicien d’entreprise de sondage : Il réalise les essais et mesures géotechniques selon les recommandations du géotechnicien de maitrise d’œuvre.

S : USG – http://u-s-g.org/profession-geotechnicien.asp?idpage=22 (consulté le 7.12.2019)

N : 1. Terme formé par l’élément de composition « géo- » (tiré du grec gê, « terre ») qui signifie Terre et sert à former de nombreux mots savants et du mot « technique » (du latin technicus, issu du grec ancien τεχνικός, tekhnikos, « relatif à un art, à une technique ; industrieux ; habile », dérivé de τέχνη, tékhnê, « art, industrie, habileté » ; le grec tékhnê pourrait venir d’une langue sémitique : en hébreu tekon signifie : « réparer », en arabe tiqn « industrieux, habile, technicien »).

• Adjectif substantivé.

2. Géologie > Géotechnique :

• géotechnie (nf) : Ensemble des applications techniques de recherches géologiques (mines, routes, voies ferrées). Art des fondations.
• géotechnique (adj) : Relatif aux caractéristiques techniques du sol.

3. Partie de la géologie qui étudie les propriétés des sols et des roches en fonction des projets de construction d’ouvrages d’art.
4. Le mot « géotechnique » n’est apparu que récemment, pour coiffer un certain nombre de techniques qui s’étaient développées séparément, sous des noms différents, et dont on a éprouvé le besoin de souligner l’unité. Ces techniques concernent tous les problèmes posés par la construction et qui dépendent des propriétés du sol
5. Étude géotechnique : Étude faite par un géotechnicien au moyen d’enquêtes, de sondages et d’essais se rapportant au sol de fondation, destinée à fournir et à interpréter les données (physiques, mécaniques, hydrogéologiques) indispensables à la conception d’un ouvrage et à sa réalisation. L’interprétation concerne ainsi, non seulement les fondations au sens strict (type, cotes, taux de travail, tassement), mais tout ce qui peut intéresser l’ouvrage en phase de travaux et en phase d’exploitation : stabilité générale du site, mouvements de terre, stabilité des fouilles, réemploi des matériaux, mode de remplacement, structures de voiries, drainages provisoires et définitifs, soutènements, dallages, etc.
6. La géotechnique (…) relève largement des domaines plus spécialisés de la mécanique des sols et de la mécanique des roches.
7. Les termes « géotechnique », « géologie appliquée », « géologie de l’environnement » et « mécanique des sols » et leurs synonymes sont très intimement liés et sont parfois utilisés plus ou moins indifféremment ; les nuances qui pourraient les distinguer sont minces et ne sont pas les mêmes pour tous, d’où un usage flottant. Devant cet état de fait le terminologue a choisi de traiter les notions correspondantes séparément jusqu’à ce que l’usage se précise.

S : 1. DAF – https://cutt.ly/Re4xyR6 (consulté le 7.12.2019) ; Wiktionnaire – https://cutt.ly/9e4xuAT ; https://cutt.ly/qe4xnM4 (consulté le 7.12.2019). 2. GDT – https://cutt.ly/3e4xr8Z ; https://cutt.ly/Qe4xeJM (consulté le 7.12.2019). 3 à 7. TERMIUM PLUS – https://cutt.ly/7e4zGVP (consulté le 7.12.2019).

SYN : 1. géotechnie. 2. géotechnique appliquée, géologie des travaux publics, géologie appliquée aux travaux publics, géotechnique de l’ingénieur. (en fonction du contexte)

S : 1. TERMIUM PLUS – https://cutt.ly/7e4zGVP (consulté le 7.12.2019) ; GDT – https://cutt.ly/3e4xr8Z (consulté le 7.12.2019). 2. TERMIUM PLUS – https://cutt.ly/7e4zGVP (consulté le 7.12.2019).

RC : géothermie