CG : nm
CT : On appelle « cyborg » tout être vivant – généralement humain – qui aurait été « augmenté » par des ajouts mécaniques au sein même de son corps. Le terme de « cyborg » est d’ailleurs la contraction de « cybertenic organism » (organisme cybernétique), apparu dans les années 60 lors des premières explorations spatiales. Les chercheurs réfléchissaient alors au concept d’un humain « amélioré » qui pourrait survivre dans des environnements extraterrestres.
Mais le concept a émergé bien avant. On peut remonter jusqu’au milieu du XIXème siècle dans les romans d’Edgar Allan Poe, qui décrivait déjà un homme doté de prothèses mécaniques dans sa nouvelle The man that was used up (L’Homme qui était refait) parue en 1839. Depuis, l’idée a fait son chemin et les cyborgs, ainsi que les robots, sont devenus très populaires avec des oeuvres ou personnages tels que Terminator, Robocop, L’Homme qui valait trois milliards, les Cybermen de Dr Who ou encore le récent I, Robot. Si ces célèbres films ou séries posent la question de la limite de l’humanité, en partant de l’humain, des ouvrages tels que la série des Robots d’Isaac Asimov cherchent la limite entre l’homme et la machine en soulevant la notion de « conscience artificielle », celle du robot, avec toutes les questions philosophiques et éthiques que cela implique.
S : http://www.commentcamarche.net/contents/2208-cyborg-et-ia-la-fusion-programmee-entre-l-homme-et-la-machine (consulté le 8.06.2014)
N : 1. Terme recueilli par le Dictionnaire d’orthographe et des difficultés du français (DOFF) mais pas par le Le Petit Robert (LPR).
Aucune trace dans le Dictionnaire de l’Académie française (DAF) ni dans Le Trésor de la langue française (TLF).
2. Être humain aux capacités modifiées par des dispositifs cybernétiques (étymologiquement, le terme est la contraction de cybernetic organism, organisme cybernétique). Il est employé en science-fiction pour désigner des humains améliorés par la technique.
3. Cybernétique, Électronique et Cinéma : Personnage de science-fiction, se présentant comme un robot à forme humaine, constitué à la fois de chair vivante et de circuits intégrés en silicium.
4. Le terme cyborg, apparu vers 1960, a été créé à partir des mots CYBernétique et ORGanisme.
5. Aujourd’hui on parle de plus en plus de cyborg non plus en termes de fiction, mais d’avancées scientifiques. Avec les progrès et la miniaturisation des technologies, on réalise des prothèses de plus en plus discrètes et efficaces, capables de remplacer voire surpasser un membre disparu ou un organe défaillant. On utilise souvent le terme de « transhumanisme » en rapport avec ces évolutions techniques. Le transhumanisme est un mouvement qui fait de plus en plus d’adeptes et qui consiste à pallier les « faiblesses » de l’homme (ressources physiques, maladies, handicap, vieillesse, mort) grâce aux progrès technologiques et à des greffes mécaniques capables de rendre l’homme plus « puissant ». Certains vont jusqu’à parler de post-humanité, prévoyant la généralisation de ces pratiques sur tous les êtres humains.
6. Interrelation culturelle :
- Réalité : Neil Harbisson : l’homme cyborg qui écoute les couleurs.
- Fiction : Robocop, Blade Runner et l‘Exterminateur sont parmi les cyborgs les plus connus du cinéma. Selon le quiz de Linternaute, Pris, Roy Betty et Rachael, personnages de Blade Runner, sont en fait des réplicants.
En ce qui concerne T-800 et T-1000 (Terminator 1 et 2), ce sont des androïdes.
S : 1.DOFF p. 213 ; FCB. 2. http://www.futura-sciences.com/magazines/high-tech/infos/dico/d/robotique-cyborg-8458/ (consulté le 8.06.2014). 3 et 4. GDT (consulté le 21.07.2014). 5. http://www.commentcamarche.net/contents/2208-cyborg-et-ia-la-fusion-programmee-entre-l-homme-et-la-machine (consulté le 8.06.2014). 6. http://www.lemonde.fr/technologies/video/2014/03/18/neil-harbisson-l-homme-cyborg-qui-ecoute-les-couleurs_4385174_651865.html (consulté le 7.02.2016) ; GDT (consulté le 21.07.2014) ; FCB ; http://www.linternaute.com/cinema/questionnaire/fiche/13448/d/f/1/ (consulté le 21.07.2014).
SYN : organisme cybernétique
S : GDT (consulté le 21.07.2014)
RC : androïde, automate, automatique, bionique, cybernétique, robot, robotique.