CG : nf

CT : L’efficacité énergétique est la façon la plus simple, la plus rapide et la plus propre pour réduire nos consommations d’énergie et nos émissions de gaz à effet de serre.
Les projections sont sans appel : d’ici 2050, la demande mondiale d’énergie devrait doubler. Or, on sait que sur le seul territoire français, la construction de nouvelles centrales nucléaires ne suffira pas à satisfaire la demande, ni à pallier la diminution de l’énergie d’origine fossile. Dans le même temps, les émissions de CO2 devront être réduites de moitié pour limiter le réchauffement de la planète. Pour résoudre ce dilemme, le seul moyen est de mettre en œuvre des solutions d’efficacité énergétique qui permettent de faire mieux et plus, avec moins de ressources.
En termes scientifiques, l’efficacité énergétique représente le rapport de l’énergie consommée sur l’énergie produite. Devenue de fait l’un des premiers défis des politiques publiques, elle a pour objectif d’amener tous les secteurs économiques, les entreprises comme les particuliers, à consommer moins d’énergie en la maîtrisant.

S : http://www.schneider-electric.fr/sites/france/fr/solutions-ts/energy_efficiency/efficacite-energetique.page (consulté le 23.06.2014)

N : 1. – efficacité (nf) : XV^e siècle. Emprunté du latin efficacitas, « force, vertu, efficacité ».
Propriété de ce qui est efficace.
– énergétique (adj) : adj. et n. f. XVIII^e siècle, au sens de « (corps ou particule) qui possède une énergie innée ». Emprunté du grec energêtikos, « propre à agir, actif, efficace ». En tant qu’adjectif, qui se rapporte à l’énergie. Les ressources, les besoins énergétiques d’un pays. Besoins énergétiques d’un organisme, quantité d’énergie nécessaire à un organisme vivant pour assurer sa conservation et son fonctionnement. Spécialt. Qui fournit de l’énergie à l’organisme. Une nourriture énergétique.
En tant que substantif, science qui a pour objet l’étude de toutes les formes d’énergie.
3. L’efficacité énergétique est déterminée par plusieurs facteurs : la sélection des formes d’énergie (mazout, électricité, biomasse, etc.), le recours aux nouvelles technologies les plus appropriées, le choix des équipements et des procédés les plus performants. Elle fait appel à des mesures de sensibilisation (notamment auprès du consommateur, de manière à influencer son comportement et à lui permettre de faire des choix éclairés).
Par exemple, une application de l’efficacité énergétique serait, pour une entreprise, de produire autant ou davantage qu’un compétiteur, mais en ayant utilisé une quantité moindre d’énergie que celui-ci dans le processus de production.
4. efficience énergétique : L’emprunt à l’anglais efficience est d’abord un terme de gestion qui désigne le rapport entre les résultats obtenus et les ressources utilisées pour les atteindre. On le rencontre aussi associé au qualificatif énergétique (efficience énergétique) et certains le perçoivent même comme rendant mieux la notion d’« efficacité énergétique » puisqu’il voudrait dire « obtenir le même rendement mais en utilisant moins d’énergie ». Toutefois, sur le plan strictement linguistique, il peut très bien commuter avec le terme efficacité, sans qu’on y voie une distinction. Il demeure que c’est le terme efficacité énergétique qui est le plus facilement et largement compréhensible et le plus diffusé.
5. efficience : Néol. Capacité d’agir en produisant un effet attendu.L’efficience d’une organisation, d’un système politique, d’un réseau de communication. Rendement, effet utile d’une machine, d’un appareil. Pour définir la compétence ou la qualité professionnelle d’une personne, on emploiera efficacité.
6. efficience : L’emploi de ce mot au sens de « efficacité » est un anglicisme à éviter. Idem pour efficient, -iente au sens de « efficace ».
7. L’efficacité énergétique est le rapport entre l’énergie directement utilisée (dite énergie utile) et l’énergie consommée (en général supérieure du fait des pertes).
8. Elle s’applique à un équipement énergétique particulier, par exemple une chaudière ou une pompe à chaleur. Elle relève des qualités intrinsèques de cet équipement.
9. L’efficacité énergétique est exprimée par le COP (coefficient de performance) quand il s’agit de production de chaleur et par l’EER (coefficient d’efficacité énergétique) pour les appareils produisant du froid.

S : 1. DAF (consulté le 23.06.2014). 2 à 4. GDT – https://lc.cx/gN5N (consulté le 23.06.2014). 5. DAF (consulté le 23.06.2014). 6. DOFF p. 289 ; FCB. 7 à 9. http://www.performance-energetique.lebatiment.fr/dossier/qu%E2%80%99est-ce-que-l%E2%80%99efficacite-energetique (consulté le 23.06.2014).

SYN : efficience énergétique

S : http://www.efficience-energetique.com/ (consulté le 23.06.2014) ; http://www.dictionnaire-environnement.com/efficience_energetique_ID4744.html (consulté le 23.06.2014).

RC : développement durable, énergie.