CG : nf

CT : Énergie finale, c’est ainsi que l’on désigne l’énergie que nous utilisons réellement : carburant à la pompe, électricité à domicile, fioul domestique, chaleur d’un réseau communal, etc. Cette énergie finale nous arrive après de nombreuses opérations à partir d’énergies dites primaires : le pétrole, le gaz, le charbon, l’uranium ou le bois, qu’il faut extraire, transporter, raffiner ; l’eau, le vent ou le soleil, qu’il faut capter ; l’électricité, qu’il faut produire et transporter… Ces transformations entraînent des pertes. C’est ainsi que l’énergie finale ne représente, en France, que 60 % de l’énergie primaire. Le raffinage des produits pétroliers et surtout la production et le transport de l’électricité en sont la cause : les centrales nucléaires actuelles n’ont en effet qu’un rendement de 33 %.

S : http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/consoenergie2003 (consulté le 18.06.2014)

N : 1. Énergie finale ou disponible : énergie livrée au consommateur pour sa consommation finale (essence à la pompe, électricité au foyer, gaz pour chauffer une serre…).
2. L’énergie finale est l’ensemble des énergies délivrées prêtes à l’emploi à l’utilisateur final : le litre d’essence sans plomb à mettre dans sa voiture, l’électricité disponible à sa prise, etc.
De par la diversité de ses usages, l’énergie finale adopte de multiples formes : énergie électrique, énergie thermique, énergie mécanique…
Cette énergie finale n’est qu’une fraction de l’énergie primaire initiale, une fois que celle-ci a été transformée en énergie secondaire, stockée, transportée et enfin distribuée au consommateur final.
Dans un circuit court, par exemple un chauffe-eau solaire individuel, la quantité d’énergie finale est plus proche de celle de l’énergie primaire.
3. Différence entre énergie primaire et énergie finale : La valeur indiquée par un diagnostic de performance énergétique (DPE) est une consommation d’énergie primaire.
Cette valeur est différente de l’énergie finale qui est la quantité d’énergie que vous consommez et utilisez à l’intérieur de chez vous et que l’on peut lire sur le compteur (pour le cas de l’énergie électrique).

S : 1. http://www.transition-energetique.gouv.fr/la-transition-energetique/etat-des-lieux-de-la-consommation-denergie (consulté le 18.06.2014). 2. http://www.futura-sciences.com/magazines/environnement/infos/dico/d/developpement-durable-energie-finale-6938/ (consulté le 16.06.2014). 3. http://www.newsidenergy.fr/batiment/dpe/energie-finale-energie-primaire/ (consulté le 18.06.2014).

SYN :
S :

RC : énergie primaire, consommation d’énergie finale, consommation d’énergie primaire.