navigateur
498 Visualisations

CG : nm

CT : Un navigateur est un logiciel qui permet de parcourir un site web. Il n’y a pas un mais des navigateurs différents. Les plus courants sont : Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome mais on en compte de nombreux autres.
Notre souci n’est pas de savoir quelles fonctionnalités offrent chaque navigateur à l’utilisateur, elles sont multiples et variées, mais plutôt comment chaque navigateur rend à l’écran le site développé. Car malgré les standards instaurés, un site peut s’afficher de fort mauvaise façon chez un utilisateur si l’on n’a pas pris un maximum de précaution. Au cours du développement d’un site web, il faut donc tester la réalisation sur plusieurs navigateurs.

S : Compintern – https://urlz.fr/8vQo (consulté le 24.12.2018)

N : 1. NAVIGATEUR, -TRICE n. XVIe siècle. Dérivé de naviguer.

  • Personne qui fait sur mer des voyages au long cours. Les découvertes des navigateurs. Adjt. Un peuple navigateur, particulièrement adonné à la navigation.
  • Personne qui, au sein de l’équipage d’un navire, d’un aéronef, est chargée de calculer la route, de tenir et de contrôler la position, l’itinéraire. Par ext. Appareil qui détermine la position d’un navire ou d’un avion, par rapport à sa route.

2. Dans un environnement de type internet, logiciel qui permet à l’utilisateur de rechercher et de consulter des documents et d’exploiter les liens hypertextuels qu’ils comportent.
3. Informatique > Internet : « navigateur Web ».

    • Logiciel client capable d’exploiter les ressources hypertextes et hypermédias du Web ainsi que les ressources d’Internet dans son ensemble, qui permet donc la recherche d’information et l’accès à cette information.
    • Internet Explorer, Netscape Communicator et Opera sont des exemples de navigateurs Web.
    • Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office québécois de la langue française (OQLF) : navigateur Web (recommandé par l’Office québécois de la langue française en juillet 1999), navigateur, navigateur Internet, logiciel de navigation, W3, fureteur.

4. Dans les domaines de la Télécommunication, l’Informatique, l’Industrie automobile > Véhicule de transport routier, on parle de « géonavigateur » ou « navigateur » (forme raccourcie).

  • Système d’aide au déplacement individuel ou à la conduite de véhicules, qui utilise les indications de géolocalisation par satellite pour permettre le repérage et proposer un ou plusieurs itinéraires.
  • Dans le langage courant, le sigle anglais « GPS », qui désigne le système américain Global Positioning System, fournisseur de données de l’appareil indiquant seulement la position du véhicule, est utilisé à tort pour désigner le géonavigateur.
  • On trouve aussi le terme « système de navigation embarqué », qui désigne plus précisément les systèmes d’aide à la conduite de véhicules.

5. Dans les domaines de la Télécommunication et de l’Informatique on parle de « système de navigation routière ».

  • Système d’aide à la conduite d’un véhicule routier qui utilise le système de localisation GPS pour déterminer la position de l’utilisateur et qui propose des itinéraires possibles menant aux endroits où le conducteur désire se rendre.
  • On distingue les concepts de « système de navigation routière » et de « système de localisation GPS », qui sont parfois confondus dans l’usage.
  • Les systèmes de navigation routière offrent généralement la fonction de guidage vocal de navigation.
  • Le système de navigation routière peut être intégré au véhicule et les itinéraires, affichés sur l’écran de navigation, mais il existe également de nombreuses fonctionnalités équivalentes disponibles sur les téléphones intelligents.
  • Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office Québécois : système de navigation, navigateur, routier, géonavigateur.

S : 1. DAF – https://urlz.fr/8vQg (consulté le 24.12.2018). 2. FT – https://urlz.fr/8vPP (consulté le 24.12.2018). 3 à 5. GDT – https://urlz.fr/8vPX ; https://urlz.fr/8vQ2 ; https://urlz.fr/8vQc (consulté le 24.12.2018).

SYN : logiciel de navigation (en fonction du contexte)

S : FT – https://urlz.fr/8vPP (consulté le 24.12.2018) ; GDT – https://urlz.fr/8vPS (consulté le 24.12.2018).

RC : fil d’Ariane, hypertexte, informatique, internaute, Internet, logiciel.