CG : nm
CT : L’hydrogène peut être produit par « électrolyse de l’eau » : ce procédé consiste à faire passer un courant électrique dans l’eau pour décomposer ses molécules (H2O) et en extraire l’hydrogène. Si, en plus, le courant utilisé provient d’une source d’énergie renouvelable (hydroélectricité, énergie éolienne ou solaire), tous les éléments du cycle de production sont à faible empreinte carbone. L’hydrogène produit porte l’appellation d’hydrogène vert.
Cette technique de production engendre alors très peu d’émissions de gaz à effet de serre. L’hydrogène vert représente environ 2 % de la production mondiale. Ses coûts de production sont actuellement plus élevés que ceux de l’hydrogène gris.
S : Québec – https://www.quebec.ca/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles/energie/production-approvisionnement-distribution/hydrogene-vert (consulté le 20.01.2024)
N : 1. – hydrogène (nm) : XVIIIe siècle. Composé d’hydro- et de -gène, tiré du grec gennân, « engendrer ». CHIM. Corps simple, le plus léger de tous les gaz, inodore, incolore et inflammable, qui est le plus abondant des éléments de l’univers (symb. H ; n° at. 1 ; m. at. 1,008).
– vert (adj) : Berry, vard, au féminin varde, varte ; bourguigon var, vord, vorde ; wallon, ver, au féminin vett ; provençal vert ; catalan verd ; espagnol et italien verde ; du latin viridis, que Eugène Burnouf rattache au zend zairi, sanscrit harit ; grec χλόος. Harit tient à la racine ghar, oindre, et de là faire briller, briller comme une chose enduite de beurre ; d’où le sens de couleur jaune, verte.
2. Domaines de l’Énergie et de la Chimie : hydrogène vert. Dihydrogène produit à partir des procédés d’électrolyse de l’eau ou de décomposition thermique de la biomasse alimentés exclusivement par des sources d’énergie renouvelable.
. Le domaine de la production de l’hydrogène étant relativement récent, un certain flottement subsiste, notamment en ce qui a trait aux termes (les couleurs) associés aux différents modes de production de l’hydrogène. Certaines sources proposent, par exemple, que le terme hydrogène propre désigne plutôt tout hydrogène dont la production intègre un procédé de captation des gaz à effet de serre émis.
. Le terme hydrogène est communément employé, tant dans la langue courante que dans la langue spécialisée, pour désigner cette source d’énergie, bien qu’il s’agisse de dihydrogène.
3. Domaine de l’Énergie : hydrogène d’origine renouvelable. Hydrogène produit à partir de sources d’énergie renouvelables.
. L’hydrogène d’origine renouvelable peut être de l’hydrogène à faible empreinte carbone.
. On trouve aussi les termes « hydrogène vert » et « hydrogène renouvelable », qui sont déconseillés.
. Voir aussi : décomposition thermique de la biomasse, hydrogène à faible empreinte carbone, hydrogène d’origine biologique.
. Domaines mentionnés dans la banque FranceTerme : ÉNERGIE.
. On emploie couramment le terme « hydrogène » au lieu de la dénomination scientifique « dihydrogène ».
4. Comme l’électricité, le dihydrogène H2 (hydrogène) est principalement un vecteur énergétique et non une énergie en tant que telle, car il est produit au moyen d’une réaction chimique à partir d’une ressource primaire.
Il est également possible de produire de l’hydrogène vert à partir de biomasse, par un procédé de gazéification. Le procédé consiste à chauffer à très haute température de la biomasse pour en extraire un gaz de synthèse, puis ultimement de l’hydrogène.
5. La principale différence entre l’hydrogène vert et d’autres types d’hydrogène réside dans le processus d’obtention de l’hydrogène et dans son impact sur l’environnement :
- L’hydrogène vert est fabriqué par électrolyse de l’eau à partir d’électricité provenant uniquement d’énergie renouvelable.
- L’hydrogène gris est fabriqué par procédés thermochimiques avec comme matières premières des sources fossiles (charbon ou gaz naturel).
- L’hydrogène bleu est fabriqué de la même manière que l’hydrogène gris, à la différence que le CO2 émis lors de la fabrication sera capté pour être réutilisé ou stocké.
- L’hydrogène jaune, plus spécifique à la France, est fabriqué par électrolyse comme l’hydrogène vert mais l’électricité provient essentiellement de l’énergie nucléaire.
L’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maitrise de l’Energie) a récemment suggéré de changer la terminologie. L’hydrogène qui était jusqu’ici appelé « vert » est désormais appelé « renouvelable », l’hydrogène « gris » devient « fossile », et enfin, les hydrogènes « bleu » et « jaune » sont regroupés sous l’appellation « bas-carbone ».
6. Interrelation culturelle : L’hydrogène vert: Le défi de demain, pour une énergie inépuisable et décarbonée (2023) par Bernard Wiesenfeld.
S : 1. DAF – https://academie.atilf.fr/9/consulter/HYDROGÈNE?options=motExact&page=1 (consulté le 20.01.2024) ; Littré – https://www.littre.org/definition/vert (consulté le 20.01.2024) . 2. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26561148/hydrogene-vert (consulté le 22.01.2024). 3. FT – https://www.culture.fr/franceterme/terme/HYDR11 (consulté le 22.01.2024); GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26558932/hydrogene-dorigine-renouvelable (consulté le 22.01.2024). 4. Québec – https://www.quebec.ca/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles/energie/production-approvisionnement-distribution/hydrogene-vert (consulté le 20.01.2024) ; IFPEN – https://www.ifpenergiesnouvelles.fr/enjeux-et-prospective/decryptages/energies-renouvelables/tout-savoir-lhydrogene (consulté le 20.01.2024). 5. IFPEN – https://www.ifpenergiesnouvelles.fr/enjeux-et-prospective/decryptages/energies-renouvelables/tout-savoir-lhydrogene (consulté le 20.01.2024). 6. Amazon – https://www.amazon.fr/Lhydrogène-vert-énergie-inépuisable-décarbonée/dp/2759829197 (consulté le 20.01.2024).
SYN : hydrogène renouvelable, hydrogène propre. (en fonction du contexte)
S : GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26561148/hydrogene-vert (consulté le 17.01.2024)
RC : électricité, électricité verte, électrolyse, électrolyseur, énergie de biomasse, hydrocarbure, hydrogène, hydrogène bleu, hydrogène gris, réduction des émissions, source d’énergie nouvelle, station de distribution d’hydrogène, transition juste, voiture hybride.
