CG : nm
CT : Le terme « hydrogène bleu » rassemble divers modes de production d’hydrogène à partir de gaz naturel, auxquels sont ajoutés une technologie de capture, plus ou moins partielle, du CO2 émis sur site, puis d’un stockage (ou, dans certaines définitions, d’une valorisation de ce CO2). Certains états misent sur ce mode de production, en particulier les Etats-Unis, l’Angleterre, les Pays-Bas, la Russie… L’hydrogène bleu est aussi pris en compte par des organismes comme l’Agence Internationale de l’Energie, le Hydrogen Council ou encore l’initiative Gas for Climate qui pousse pour une dorsale en Europe.
S : FH – https://www.france-hydrogene.org/magazine/lademe-se-penche-sur-lhydrogene-bleu/ (consulté le 25.01.2024)
N : 1. – hydrogène (nm) : XVIIIe siècle. Composé d’hydro- et de -gène, tiré du grec gennân, « engendrer ». CHIM. Corps simple, le plus léger de tous les gaz, inodore, incolore et inflammable, qui est le plus abondant des éléments de l’univers (symbole H ; n° at. 1 ; m. at. 1,008).
– bleu (adj) : XIIe siècle, blef, bleve, et bloe, blou, « qui est de la couleur du ciel quand il est pur ». De l’ancien bas francique *blao.
2. Domaines de l’Énergie et de la Chimie : hydrogène bleu. Dihydrogène produit par un procédé de vaporeformage d’une ressource fossile au cours duquel les gaz à effets de serre émis sont captés en vue d’un éventuel stockage.
. En fonction de la ressource fossile utilisée, on parlera d’hydrogène gris, brun ou noir lorsque les gaz à effets de serre émis ne sont pas captés en vue d’un éventuel stockage.
. Le domaine de la production de l’hydrogène étant relativement récent, un certain flottement subsiste, notamment en ce qui a trait aux termes (les couleurs) associés aux différents modes de production de l’hydrogène.
. Le terme hydrogène est communément employé, tant dans la langue courante que dans la langue spécialisée, pour désigner cette source d’énergie, bien qu’il s’agisse de dihydrogène.
3. Domaine de l’Énergie : hydrogène à faible empreinte carbone. Hydrogène dont le processus de production entraîne de faibles émissions de dioxyde de carbone ou, dans le cas d’émissions plus importantes, s’accompagne d’un captage qui les compense en grande partie.
. On trouve aussi le terme « hydrogène décarboné », qui est ambigu, l’adjectif « décarboné » ne s’appliquant pas à l’hydrogène mais faisant référence à son processus de production, ainsi que le terme « hydrogène bleu », qui est déconseillé.
. Voir aussi : captage et stockage du CO2, décarbonation, empreinte en gaz à effet de serre, à faible émission de gaz à effet de serre, hydrogène d’origine biologique, hydrogène d’origine fossile, hydrogène d’origine renouvelable.
. On emploie couramment le terme « hydrogène » au lieu de la dénomination scientifique « dihydrogène ».
. Hydrogène à faible empreinte en dioxyde de carbone : forme développée.
4. D’après l’ADEME (l’Agence de la transition écologie), l’hydrogène produit à partir de ressources fossiles avec captage du CO2, en France, ne mérite pas l’appellation « bas carbone ». En cause : les fuites de méthane au niveau de la production et de la distribution du gaz naturel par les pays importateurs.
5. Interrelation culturelle : On peut citer l’étude Impact climatique de l’hydrogène « bleu » (2022) realisé par l’ADEME.
S : 1. DAF – https://academie.atilf.fr/9/consulter/HYDROGÈNE?options=motExact&page=1, https://academie.atilf.fr/9/consulter/BLEU?options=motExact&page=1 (consulté le 24.01.2024). 2. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26561154/hydrogene-bleu (consulté le 24.01.2024). 3. GDT– https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26558931/hydrogene-a-faible-empreinte-carbone(consulté le 24.01.2024) ; FT – https://www.culture.fr/franceterme/terme/HYDR10 (consulté le 24.01.2024). 4. LUN– https://www.usinenouvelle.com/article/l-hydrogene-bleu-n-est-pas-vert-confirme-l-ademe.N2009507 (consulté le 25.01.2024) ; ADEME – https://www.actu-environnement.com/media/pdf/news-39702-ademe-note-hydrogene-bleu.pdf (consulté le 28.01.2024). 6. ADEME – https://www.actu-environnement.com/media/pdf/news-39702-ademe-note-hydrogene-bleu.pdf (consulté le 28.01.2024).
SYN :
S :
RC : carbone, charbon, combustible fossile, électricité, énergie de biomasse, hydrocarbure, hydrogène, hydrogène gris, hydrogène vert, réduction des émissions, source d’énergie nouvelle, station de distribution d’hydrogène, transition juste, voiture hybride.
