CG : nf
CT : La montre connectée a des fonctions multiples. On pourrait la décrire comme étant un petit ordinateur ambulant ou comme un Smartphone fixé au poignet.
En effet, cette montre n’est certainement pas comme les autres. Elle ne fait pas que donner l’heure et la date. Elle peut contenir les applications d’Android et iPhone. Celui qui la possède peut donc accéder à ses applications et utiliser la montre en la connectant avec son Smartphone. Cette connexion peut se faire grâce au Bluetooth ou en activant les données mobiles ou la connexion Wifi.
Certaines de ces montres peuvent se porter sous l’eau et se charger avec l’énergie solaire.
S : IGitale – https://info-digitale.com/petit-gadget-moderne-quest-quune-montre-connectee/ (consulté le 10.01.2021).
N : 1. – montre (nf) : XVe siècle, monstre d’oreloge. Emploi spécialisé de montre I. Petit boîtier muni d’un cadran et contenant un mouvement d’horlogerie, qu’on porte sur soi pour savoir l’heure. Aujourd’hui, s’emploie couramment pour Bracelet-montre.
– connectée (adjf) : Adjectif (connecté, -ée) formé à partir du participe passé du verbe « connecter » (XVIIIe siècle. Emprunté du latin con(n)ectere, « lier ensemble, relier, former par liaison »).
2. Télécommunication ; Informatique > Internet : Montre numérique qui utilise une technologie sans fil pour se relier à un téléphone intelligent afin d’avoir accès aux fonctionnalités de celui-ci et, si elle est munie d’une carte SIM et d’une connexion cellulaire, de naviguer directement sur le Web.
3. Les fonctionnalités des montres connectées sont, notamment, la notification de nouveaux courriels ou textos et l’accès à ceux-ci, les alertes d’appels téléphoniques, des données relatives à la santé et aux performances physiques de l’internaute, l’accès à des applications spécialisées (productivité, références, réseautage social, cuisine, météo, etc.).
4. La montre connectée, aussi appelée « montre intelligente » ou en anglais smartwatch est une montre électronique qui intègre des fonctions de communication élaborées : réception-émission d’appels téléphoniques, notifications provenant d’un téléphone mobile, envoi et réception de messages, reconnaissance vocale.
Ces instruments sont la plupart du temps équipés d’un écran tactile qui permet de personnaliser l’affichage en changeant le cadran ; en général, ils font office de compagnon pour les smartphones auxquels ils sont associés par liaison Bluetooth.
5. Mis à part le premier résultat mentionné dans les notes 2 et 3, si l’on cherche smartwatch dans le Grand Dictionnaire Terminologique (GDT), on obtient un deuxième résultat dans les domaines de l’Informatique et de la Télécommunication : gestion de performances de système ou gestion de performances.
– Fonctionnalité d’administration de réseau qui consiste à remonter en temps réel les informations relatives à l’état de fonctionnement des systèmes, des applications et des réseaux de façon à pouvoir identifier les raisons d’un mauvais fonctionnement.
– Candle Command Center de Candle, Perfview/MeasureWare de HP, Sysload AES de Loan System, PerformanceWorks et SmartWatch de Landmark, ainsi que ViewPoint de Zitel sont des exemples de gestionnaires de performances.
– La gestion de performances constitue une des composantes fortes de l’administration des systèmes ouverts. Elle consiste à analyser les différents types d’utilisation et à essayer d’optimiser la réactivité des systèmes et le débit des données sur le réseau.
S : 1. DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9M2761 ; https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9C3637 (consulté le 11.01.2021). 2 et 3. GDT – http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527115 (consulté le 10.01.2021). 4. FS – https://www.futura-sciences.com/tech/definitions/montre-intelligente-montre-connectee-15456/ (consulté le 11.01.2021). 5. GDT – http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8386918 (consulté le 11.01.2021).
SYN : montre intelligente
S : GDT – http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527115 (consulté le 11.01.2021) ; TERMIUM PLUS – https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=SMARTWATCH&codom2nd_wet=1#resultrecs (consulté le 11.01.2021).
RC : Internet, itinérance, système intelligent, tablette, téléphone intelligent, technologie Wi-Fi.
