CG : nm
CT : Il y a de très nombreux types de biocombustibles, depuis le bois de feu traditionnel utilisé pour cuire les aliments d’une manière très inefficace, jusqu’aux combustibles modernes très sophistiqués obtenus à partir de la biomasse cultivée à cet effet.
Les résidus agricoles -comme les déchets d’origine animale- peuvent aussi être des biocombustibles. Dans certains pays européens comme l’Allemagne, la France et la Hollande, les déchets animaux deviennent un problème pour l’environnement. Mais ils peuvent servir à la production d’énergie par un procédé de fermentation. En Chine, on utilise cette technologie depuis plus de 20 ans. Ce pays compte maintenant 10 millions de digesteurs de biogaz utilisant des déchets animaux.
S : FS – http://www.futura-sciences.com/magazines/terre/infos/dico/d/geologie-biocombustible-2521/ (consulté le 9.06.2014)
N : 1. Bio-, premier élément de composition désignant la vie en tant que phénomène organique. Bio + subst. autonome, combustible dans ce cas.
2. Biocombustible : Regroupe l’ensemble des combustibles issus de la matière végétale ou animale. On distingue l’usage combustible, c’est-à-dire destiné à être brûlé pour produire de la chaleur et/ou de l’électricité, de l’usage carburant, liquide ou gazeux, destinés à alimenter des moteurs. La distinction porte sur l’usage et non sur la matière elle-même dans la mesure où celle-ci peut être transformée pour les deux usages.
3. En France, le terme biocombustible a été officialisé par la Commission générale de terminologie et de néologie en 2007.
4. Il ne faut pas confondre agrocombustible et agrocarburant (carburant désignant spécifiquement un combustible liquide), ni agrocombustible et biocombustible (biocombustible étant en fait un générique désignant les combustibles d’origine biologique dont font partie, entre autres, les agrocombustibles).
5. Biocombustible : Biomasse (ou matières dérivées du traitement de la biomasse) utilisée pour la production d’énergie par combustion.
6. La plupart du temps, ce sont des matières lignocellulosiques sous forme solide.
7. En anglais, le terme «biofuel» désigne également les «biocarburants» qui ont un sens plus spécifique. Les biocarburants sont des biocombustibles utilisés uniquement pour alimenter les moteurs à allumage par étincelle et à allumage par compression, et les moteurs à réaction.
S : 1. CNRTL (consulté le 9.06.2014) ; FCB. 2. http://energies-renouvelables.consoneo.com/lexique/biocombustible/371/ (consulté le 9.06.2014). 3 et 4. GDT (consulté le 9.06.2014). 5, 6 et 7. TERMIUM PLUS (consulté le 9.06.2014).
SYN :
S :
RC : biocarburant, biocatalyse, biodiesel, bioéthanol, biomasse, carburant de synthèse, combustible, énergie de biomasse, grignon humide, margines, fermentation.
