CG: nm CA: Informática – Aplicaciones informáticas; Tradumática. CT: Denominamos corrector ortográfico al sistema que corrige errores ortográficos. Éste garantizará la corrección tanto tipográfica como ortográfica de un texto dado. Los errores ortográficos, al contrario que los tipográficos, podrían deberse al desconocimiento del usuario. F: Xuxen – http://www.xuxen.com/informazioa.php?hizkuntza=es (consulta: 26.05.2014)

CG: nm CA: Informática – Red social. CT: Se llama spam, correo basura o sms basura a los mensajes no solicitados, habitualmente de tipo publicitario, enviados en grandes cantidades (incluso masivas) que perjudican de alguna o varias maneras al receptor. Aunque se puede hacer por distintas vías, la más utilizada

CG: nf CA: Electricidad – Circuito eléctrico; Electromagnetismo; Energía. CT: La corriente alterna se produce en los generadores de c. a. El proceso ocurre cuando una bobina se mueve frente a un imán, los electrones se mueven en el hilo de la bobina. La c. a. consiste en un movimiento

CG: nf CA: Electricidad – Circuito eléctrico; Electromagnetismo; Fuentes de energía renovables – Energía solar. CT: La corriente continua (CC o DC) se genera a partir de un flujo continuo de electrones (cargas negativas) siempre en el mismo sentido, el cual es desde el polo negativo de la fuente al

CG: nf CA: Electricidad – Circuito eléctrico; Electromagnetismo; Fuentes de energía renovables; Minicentrales hidroeléctricas. CT: La corriente eléctrica es un movimiento ordenado de cargas electricas por un material. Las cargas de una corriente eléctrica transportan energia eléctrica. La energia eléctrica puede transportarse fácilmente en otras formas de energía, como la

CG: nm CA: Geología; Agua; Gestión de desastres naturales. Tecnología energética; Fuentes de energía renovables. CT: El portavoz de la Agencia de Gestión de Desastres de Indonesia, Sutopo Purwo, señaló que las “fuertes lluvias” registradas durante la jornada del sábado en la zona del volcán provocaron el corrimiento de tierra

CG: nf CA: Silvicultura; Fuentes de energía renovables – Biomasa. CT: El aprovechamiento de madera definitivo, se realiza normalmente mediante la corta a hecho cuando la masa arbórea ha alcanzado la edad necesaria para ello. En función de las especies forestales existentes en un territorio se darán restos forestales de

CG: nm CA: Informática – Internet – Seguridad Informática; Telecomunicaciones. CT: El cortafuegos o firewall en inglés, en el mundo de la informática es un sistema de seguridad para bloquear accesos no autorizados a un ordenador mientras sigue permitiendo la comunicación de tu ordenador con otros servicios autorizados. También se utilizan

CG: nmpl CA: Ecología – Alterología; Economía; Técnica medioambiental. CT: Aplicando el principio de quien contamina paga, el precio del agua debería reflejar un coste mayor para quienes ocasionen mayores costes ambientales; siguiendo el principio del beneficio, deberían contribuir más mediante el pago de tributos, quienes mayor beneficio obtengan de

CG: nm CA: Química; Hidrocarburos – Proceso de refino del petróleo. CT: El refino del petróleo comienza con la destilación, o fraccionamiento, de los crudos en grupos de hidrocarburos separados. Los productos resultantes están directamente relacionados con las características del petróleo crudo que se procesa. La mayoría de estos productos

CG: nm CA: Economía; Protección del medio ambiente; Desarrollo sostenible. CT: Un bono o crédito de carbono es un certificado o permiso que representa el derecho a emitir una tonelada de dióxido de carbono (CO2). Los bonos pueden ser vendidos y comercializados legalmente y hay muchas empresas de renombre que

CG: nf CA: Criogenia; Biotecnología. CT: La biotecnología puede contribuir a la conservación, caracterización y utilización de la biodiversidad, aumentando así su utilidad. Algunas técnicas, como el cultivo in vitro, son muy útiles para el mantenimiento de las colecciones de germoplasma ex situ de especies vegetales de propagación asexual (banano,

CG: nf CA: Física – Criogenia; Tecnologías. CT: Los avances en muchas disciplinas científicas y en particular en la Física de Altas Energías no podrán concebirse sin la contribución de los grandes aceleradores. La participación en el desarrollo de los futuros aceleradores y detectores permitirá a nuestros investigadores seguir en

CG: nf CA: Técnicas geomineras; Fuentes de energía renovables – Energía geotérmica; Energía solar. CT: La energía geotérmica es una de las fuentes de energía renovable menos conocidas y se encuentra almacenada bajo la superficie terrestre en forma de calor y ligada a volcanes, aguas termales, fumarolas y géiseres. Es

Véase quark

CG: nf CA: Agua – Hidrología; Hidroelectricidad. CT: La cuenca hidrográfica como unidad de gestión del recurso se considera indivisible. (Artículo 16 del Texto Refundido de la Ley de Aguas). Las cuencas hidrográficas se dividen a su vez en subcuencas, que son la superficie del terreno que vierte a un

CG: nm CA: Física – Termodinámica y calor; Tecnología energética; Fuentes de energía renovables. CT: La irradiación solar es nuestro máximo exponente de energía y, además, la pieza fundamental de nuestro equilibrio termofísico. El valor total de la potencia solar llegada a la biosfera es enorme, como ya se ha

CG: nmpl CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía térmica – Energía de la biomasa. CT: El RD 661/2007 establece el marco legal de producción de electricidad y ener­gía térmica procedente de la biomasa, y amplía las expectativas económicas de todos los eslabones de la cadena de valor